CASTELLANO:
Andreas Front - o en castellano más bien Ali de la Frontera - es un cantautor. La mayoría de sus canciones son escritas en alemán que es su lengua nativa, pero sus estancias en Sudamérica y en Espanha le han inspirado a componer también en castellano. En sus canciones se refleja una variedad de emociones. Su espectro musical llega de profundo y pensativo a divertido y alegre. A causa de su amplia coplería ha podido ofrecer cada uno de sus conciertos en Alemania y en Espanha individualmente. Ali de la Frontera no solo escribe canciones que critican la sociedad, también toma la iniciativa de actuar, de ir al(i) frente o a la frontera. Así que cantó ya delante de una carcel de detención previa a la expulsión y en universidades okupas, pero también una y otra vez en la calle. Mi recomendación: !conocerlo!
Markus Baar
Periodista independiente, Paderborn (Alemania), el 4 de febrero de 2009
DEUTSCH:
Andreas Front (oder auf Castellano Ali de la Frontera) ist ein Liedermacher. Die meisten seiner Lieder sind auf Deutsch, aber seine Aufenthalte in Südamerika und Spanien haben ihn auch zu Kompositionen in der dortigen Landessprache inspiriert. In seinen Liedern spiegelt sich eine Vielfalt von Gefühlen wider. Das musikalische Spektrum reicht von nachdenklich tiefsinnig bis heiter und lebensfroh. Bei seinen bisherigen Auftritten in Spanien und Deutschland konnte er dank seines umfangreichen Liedguts jedes Konzert individuell gestalten. Andreas Front singt so nah am Leben, dass die Zuhörer jenes berühmte Kribbeln im Bauch empfinden. Er schreibt nicht nur über gesellschaftliche Themen, er ergreift auch die Initiative und geht im wahrsten Sinne “Andi(e) Front”. So trat er u. a. vor einem Abschiebeknast, in besetzten Unis und aber auch immer wieder auf der Straße auf. Meine Empfehlung ist: selber kennenlernen!
Markus Baar
Freier Journalist, Paderborn, 04.02.2009
